fix forge integration

[armindarvish]

Addresses: https://github.com/magit/forge/discussions/584#discussioncomment-10316823

• Removed unnecessary hacking of forge
• Added support for multi-account switching using gh
• Defined a minor mode for integration of forge and consult-gh