Use ldflags, not lddlflags, in direct library test

[alyssais]

With a compiler that can only produce static executables, the previous test would fail because e.g. -shared would end up getting passed here.

I've tested various cross-compilations with this change, both dynamic and static.

[arsv]

Merged, thanks.