Problem: Upload activity error

Describe the bug

The upload activity is failing with a cryptic error: "cannot perform operation".

To Reproduce

Steps to reproduce the behavior:

Start processing a new transfer by adding it to the Minio SIP bucket
The "upload-activity" fails with the error message "cannot perform operation".

Expected behavior

The AIP should successfully upload to the Minio "aips" bucket, and the workflow should complete successfully.

Screenshots

Additional context

Tested on my local Tilt dev environment
I can reliably reproduce this error on main (@ 01af95dd4f5763aa25d7617496df66423040d38a) and commit 07f2497068889ea77acfc53c0f0df86089d49dfc
Upload works on commit 7f592447135afc9ee6a7d4b06885c64d1b2648e4 (the commit before 07f2497068889ea77acfc53c0f0df86089d49dfc)

Full Temporal output:

{
  "message": "activity error",
  "source": "GoSDK",
  "stackTrace": "",
  "encodedAttributes": null,
  "cause": {
    "message": "cannot perform operation",
    "source": "GoSDK",
    "stackTrace": "",
    "encodedAttributes": null,
    "cause": null,
    "applicationFailureInfo": {
      "type": "ServiceError",
      "nonRetryable": false,
      "details": null
    }
  },
  "activityFailureInfo": {
    "scheduledEventId": "33",
    "startedEventId": "34",
    "identity": "1@enduro-a3m-0@",
    "activityType": {
      "name": "upload-activity"
    },
    "activityId": "33",
    "retryState": "MaximumAttemptsReached"
  }
}

artefactual-sdps / enduro

Problem: Upload activity error #759