Update Directed Graph to accept name for visualization

[ryanmwhitephd]

create_viz method in Directed_Graph uses a hash to create the plot.

• Update to accept a name.
• Update the menu helper class in configurable to create diagram.

Ideally use the menu_id in the metastore or automatically create the diagram and retain in the metastore.