Capitalization of acquisition method doesn't change when clicking direct transfer arrow

[BergFulton]

If you use the "direct transfer" slider, the capitalization goes from Gift to gift.

If you use the arrows on the provenance party list to do the same thing, the capitalization doesn't change.

[workergnome]

Nice one.