Fix documentation deep_clustering_loss example

[nicocasaisd]

This solves the documentation issue #591 In the example, the arguments where being passed as a list while the function expected three separate arguments, as explained on the comments of the issue.

[mpariente]

First PR @nicocasaisd :tada:

Thank you so much, it's perfect !

Closes #591