[Feature] To support task display_name

Description

When running models that have names containing multibyte characters, runtime errors occur in Airflow environments where statsd is enabled (MWAA uses this statsd metric for collecting metrics in Cloudwatch).

To address this, Airflow 2.9 introduced the ability to render tasks using display_name, which allows task names to be rendered separately from their task_id.

Reference: https://airflow.apache.org/docs/apache-airflow/stable/_modules/airflow/example_dags/example_display_name.html

It would be ideal to have a mechanism that allows users to set a different task_id while using the model name as the display_name when working with models that contain multibyte characters.

Use case/motivation

The following error occurs in MWAA environment:

[2024-10-17, 10:27:03 UTC] {taskinstance.py:2865} INFO - Starting attempt 1 of 1
[2024-10-17, 10:27:03 UTC] {validators.py:135} ERROR - Invalid stat name: dag.run_cosmos_dbt.日本語名モデル_run.queued_duration.
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/local/airflow/.local/lib/python3.11/site-packages/airflow/metrics/validators.py", line 132, in wrapper
    stat = handler_stat_name_func(stat)
           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/local/airflow/.local/lib/python3.11/site-packages/airflow/metrics/validators.py", line 220, in stat_name_default_handler
    raise InvalidStatsNameException(
airflow.exceptions.InvalidStatsNameException: The stat name (dag.run_cosmos_dbt.日本語名モデル_run.queued_duration) has to be composed of ASCII alphabets, numbers, or the underscore, dot, or dash characters.

Related issues

No response

Are you willing to submit a PR?

[x] Yes, I am willing to submit a PR!

astronomer / astronomer-cosmos