SOAP catalog info column name parameters don't match leaf files

[smcguire-cmu]

Bug report

When generating SOAP for the LSDB small sky unit test data, the output leaf files of the association table were written with each row matching an object_id from the object table to a source_id in the source table. But the catalog info join_column specifying the column to use in the source table when performing the join was set to object_id instead of source_id.

The SOAPArguments given were:

args = SoapArguments(
    object_catalog_dir="small_sky",
    object_id_column="id",
    source_catalog_dir="small_sky_order1_source",
    source_object_id_column="object_id",
    source_id_column="source_id",
    output_path=".",
    output_artifact_name="small_sky_to_o1source",
    write_leaf_files=True,
    overwrite=True,
)

which generated the catalog info:

{
    "catalog_name": "small_sky_to_o1source",
    "catalog_type": "association",
    "total_rows": 17161,
    "primary_catalog": "small_sky",
    "primary_column": "id",
    "primary_column_association": "object_id",
    "join_catalog": "small_sky_order1_source",
    "join_column": "object_id",
    "join_column_association": "source_id",
    "contains_leaf_files": true
}