Crud wrongly rendered on model's with soft delete

[mkrecek234]

Situation:

• You have a model where you added the soft delete logic as described in https://atk4-data.readthedocs.io/en/develop/advanced.html#soft-delete
• You have a simple crud which is linked to that model.
• You delete a row

Expected behavior:

• The row will be faded out after delete

Current behavior:

• The record will be deleted (and JsToast confirms it), BUT the row will not fade out
• Thus, the crud is not correctly updated and still shows the deleted row

[mvorisek]

post here minimal repro (like in https://github.com/atk4/ui/issues/2156 for example)

[mvorisek]

feel free to reopen once the needed info is provided