Document @emotion/core types not working with Compiled

[dddlr]

This is part of a week-long project to improve our external documentation.

@emotion/core types being incompatible with Compiled is a very common question in our internal help channel, with this being asked about across six separate occasions. In a help channel that typically gets one to two questions a week, that is a lot!

(Atlassians: see the "2024.07 - Inno Week: Improving public-facing Compiled documentation" document for more details)

I've added a new page that specifically addresses how to fix this issue. It's named "Known issues with Emotion" with the hope that (1) if we run into other issues with Emotion, we can extend the document further; and (2) in the future, we can move more internal documentation on to our external website.

Deploy link: https://deploy-preview-1687--compiled-css-in-js.netlify.app/docs/issues-with-emotion

[changeset-bot[bot]]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: f957463830b4434d0dff430c9b7accc72eaa34a9

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for compiled-css-in-js ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	f957463830b4434d0dff430c9b7accc72eaa34a9
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/compiled-css-in-js/deploys/668f34365c80f00008a67fca
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1687--compiled-css-in-js.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.