Avoid using env to pass environment

[ash2k]

This is a slight optimization to avoid invoking and intermediate program to set environment variables. Just set them directly.