Stop arguments on all three brackets

[winstliu]

Requirements

• Filling out the template is required. Any pull request that does not include enough information to be reviewed in a timely manner may be closed at the maintainers' discretion.
• All new code requires tests to ensure against regressions

Description of the Change

Continuation of #156 and 43d6b9deb7294b9e7c03c6d39028ffb643ad0df7, this time for square brackets.

Alternate Designs

None.

Benefits

Correct termination of arguments when function/method calls are in an array.

Possible Drawbacks

None.

Applicable Issues

Fixes #163

[nathancarter]

Thanks again -- you're fast!