Add color for operators in C

[simurai]

This came up in https://github.com/atom/language-c/issues/151

We already do the same for cs, so probably good idea to add it to c too.