Multi-line quoted scope is broken

[alexrussell]

If a quoted area goes over two lines the quote toggler does not calculate the correct area to toggle. My guess (from my delving into the code the other day) is that this isn't an issue with the plugin, but the underlying API to get the range associated to the scope from the cursor's position. Vague example: (| denotes cursor placement)

<?php
$array = array("some
multilin|e text", "next one");

is turned into

<?php
$array = array("some
"ultilin|e text\", "next one");

Similarly:

<?php
$array = array("som|e
multiline text", "next one");

is turned into

<?php
$array = array('som|'
multiline text", "next one");

[nathansobo]

Yes, our scope query doesn't currently span multiple lines. We can leave this open though.

[alexrussell]

Is that something that can be fixed by changing the way toggle-quotes uses the API or is it something in Atom's core that simply doesn't yet allow packages to retrieve a multi-line range from a given scope?