fixed Makefile to compile each source file separately making compilation much faster
updated for SDL3
removed -Isrc/engine/3rdparty/Includes. This is not needed as these dev headers (like libs) should be installed on the system and they can clash with them
Tested working on Linux.