atykhonov / google-translate

Emacs interface to Google Translate
369 stars 47 forks source link

Feature: A -> B -> A closure translation #90

Open FabriceSalvaire opened 5 years ago

FabriceSalvaire commented 5 years ago

Use case is : I obviously speak a french-glish and I expect the Google Translate engine is aware of common English language patterns. Thus to sanitize my incorrect English, I perform a closure translation English -> French -> English and I incrementally try to find something that look fine in both languages.

Not sure it is useful for all pair of languages, but it can be helpful for the closest one.

unhammer commented 5 years ago

You may want to try something like https://www.reddit.com/r/emacs/comments/a3of2k/any_way_to_integrate_grammarly_with_emacs/ ;-)

stardiviner commented 4 years ago

I'm not very clearly understand your feature request. But you may want to implement this feature, it should not be that hard to implement.