aunetx / blur-my-shell

Extension that adds a blur look to different parts of the GNOME Shell, including the top panel, dash and overview
https://extensions.gnome.org/extension/3193/blur-my-shell/
GNU General Public License v3.0
1.58k stars 88 forks source link

Added missing German translations #679

Open Vl4dimyr opened 1 month ago

Vl4dimyr commented 1 month ago

I added all the missing German translations.

German words tend to be longer than English words, so the Gaußscher Weichzeichner (fortgeschrittener Effekt) might be too long for the line it's supposed to be in.

If that's the case, I can change (fortgeschrittener Effekt) to (fortgeschritten) in all translations that use this phrase to ensure the text fits and remains consistent.

The rest of the translations should be fine in terms of length.