broadcast: allow override of limiter available tokens

[saxon-milton]

Need to add method to allow this. The oceanbench UI would then use this to modify.