search

austgl / a2dpvolume

Automatically exported from code.google.com/p/a2dpvolume
0 stars 0 forks source link

Translations needed for new strings to support added preferences. #90

Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Purpose of code changes on this branch:
Fixes for issue 48, 80, 88, and 89.  Also added a fix for pre-API 11 BT 
connect.  Please update the translations.

When reviewing my code changes, please focus on:
new strings to translate.

After the review, I'll merge this branch into:
version 2.5.1

Original issue reported on code.google.com by JimR...@gmail.com on 12 Feb 2012 at 6:47

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
OK, will work on it!

Original comment by uwe.h.schindler on 12 Feb 2012 at 6:50

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
One thing: it might be a good idea to simply copy the new english strings also 
into the other languages, it makes it easier to translate them, otherwise you 
have to go through all patches and add the missing new strings.

Original comment by uwe.h.schindler on 12 Feb 2012 at 6:56

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Done for German!

Original comment by uwe.h.schindler on 12 Feb 2012 at 7:17

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
I use Motodev's language editor which pulls all the languages up side-by-side.  
I guess I presumed you would do the same.  I wanted you to know which strings 
needed to be edited so I left them blank.  I am attaching an image showing what 
this looks like.  I also make this wiki page to describe the process: 
http://code.google.com/p/a2dpvolume/wiki/Translations

If I put English in the strings that need translations, will they be easy 
enough to identify?  If that works, I can do that.

Original comment by JimR...@gmail.com on 12 Feb 2012 at 11:08

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Completed and published 2.5.1 to the market.

Original comment by JimR...@gmail.com on 16 Feb 2012 at 3:46