This updates CI and release automation to put the updated graph file in config/update-graph.yaml for inclusion in the release manifests, instead of in validated-update-graph.yaml at the root.
This ensures all graph changes are synced to the release manifests so that release jobs always pick up the latest version. Kustomize can't reference files outside of its own root directory, so it's simplest to move the file into the manifests.
This updates CI and release automation to put the updated graph file in
config/update-graph.yamlfor inclusion in the release manifests, instead of invalidated-update-graph.yamlat the root.This ensures all graph changes are synced to the release manifests so that release jobs always pick up the latest version. Kustomize can't reference files outside of its own root directory, so it's simplest to move the file into the manifests.