Add documentation for Lambda Generic Registrations, and fix async disposal docs issue

[alistairjevans]

I decided to stick with talking about the original IComponentContext variant first, then introducing the new alternative.

Probably best to hold off merging this until we push the next Autofac release.

Also fixed #154