add dockerfile and release docker container workflow

[mellowagain]

fixes #19

• [x] Changelog updated

we need to add a new secret DOCKERHUB_TOKEN containing our docker hub token