Add method add_subspace(cs, prefix) and delete_subspace(cs, prefix)

[mfeurer]

These methods would make it easier to add a subgraph to an existing hyperparameter graph and remove it later if necessary.

[mfeurer]

add_subspace was added some time ago, deletion will not be added in the near future.