remove superfluous pkg unpacking

[arubdesu]

munki handles dmg's just fine... the item on the sparkle feed is even named properly with a hyphen before the version... removed superfluous actions