Update flake8 URL in pre-commit config

[homebysix]

The flake8 pre-commit hook URL has changed (see PyCQA/flake8#1737). This PR makes the needed adjustment to the pre-commit config.