Removed statement of the pinout being reversed on nano as compared to the PI. The pin header numbers are the same for the pins in question and I believe all others as well.
Changed terminology from servo shield to servo driver as the name of the part in the donkey store and elsewhere is uses the driver terminology. This makes it easier to understand for people new to Donkey Car.