Validate burned amount for p-chain dynamic fee

[ruijialin-avalabs]

• refactored validateBurnedAmount to handle static and dynamic burned amount.
• added a util function to check if etna is enabled from upgradesInfo reponse