Hebrew translation shows the window in LTR mode

avarun42 / arora-wiki

Automatically exported from code.google.com/p/arora

0 stars 0 forks source link

Hebrew translation shows the window in LTR mode #793

Open GoogleCodeExporter opened 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago

What steps will reproduce the problem?
1. load arora, and change the language to hebrew

What is the expected output? What do you see instead?
I see that the main window has layoutDirection() == Qt::LeftToRight, and I 
expect layoutDirection() == 
Qt::RightToLeft

Original issue reported on code.google.com by diegoi...@gmail.com on 20 Nov 2009 at 10:32

GoogleCodeExporter commented 9 years ago

... and now the reason:
Hebrew is defined in arora by he_IL (as the standard [*] demands), while Qt has 
iw_IL as the Hebrew translation. 
This is a bug in Qt4.

[*] ISO 639

Original comment by diegoi...@gmail.com on 20 Nov 2009 at 10:41