Update performance benchmarks with memory usage

[aviggiano]

Include "deploy" step on github actions (should update README)

[aviggiano]

This seems useful:

• https://github.com/marketplace/actions/generate-update-markdown-content
• https://docs.github.com/en/free-pro-team@latest/actions/guides/storing-workflow-data-as-artifacts