[feat] (ABC-1056): Prevent combobox dropdown from overflowing the window

[nawel-aa]

Features

Combobox

• Prevented some options from being hidden when the combobox is at the bottom of the window. The dropdown height is automatically reduced to prevent overflowing the window, to a minimum of 60 pixels.