Redirection Through the Socket

[awarbler]

• [ ] Redirected output (from > or 2>) should be captured and sent to the client socket.
• [ ] Ensure that the file-based redirection works while maintaining socket communication.