Change naming convention for "add-on" to "addon"

[WRasada]

This will be done for consistency across the team/products

[JJJ]

I see approximately 38 places this could be changed, and that includes URL slugs on sugarcalendar.com that would also need to be updated.