chore: Update package.yml

[gulskr]

Changing the checkout v3 to v4, it is basically a fix which was causing the deprecated issue.

Issue #, if available: fix

Description of changes:

---

• [x] Have you followed the guidelines in our Contributing guide?

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.