fix(deps): Update dependencies

[esauerbo]

Description of changes

This will release several dependency updates to the next patch version

Issue #, if available

Description of how you validated changes

Ran @aws-amplify/ui-react-geo e2e and build system tests locally against unstable tag, which contains the same changes

Checklist

• [ ] PR description included
• [ ] yarn test passes
• [ ] Tests are [changed or added]
• [ ] Relevant documentation is changed or added (and PR referenced)

[github-actions[bot]]

:tada: This PR is included in version 4.0.1 :tada:

The release is available on:

• npm package (@latest dist-tag)
• GitHub release

Your semantic-release bot :package::rocket: