Fix discover for creating workspaces

[bonclay7]

What does this PR do?

9

Endpoint is not returned by AWS SDK and this avoids nil pointer defer

More

• [x] Yes, I ran pre-commit run -a with this PR
• [x] Yes, I added unit tests for new code added (as much as possible)

Note: Not all the PRs require unit tests