Fix Source Label Proxy For haproxy_backend_http_responses_total

[sethAmazon]

Description of changes: Add proxy to metric label haproxy_backend_http_responses_total

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.