remove generated mock code from sources

[mikhail-aws]

We need to remove generated mock files from source code and add them to gitignore. Known locations:

• scripts/gen_mocks.sh has a list of files to remove
• "go:generate" comment in go files, search project for that

[ghost]

can i work on this?

[mikhail-aws]

of course, send PR