Both AVM baseline profiles were using the wrong language string when creating the AVM string. The string that was being used is the original string, which is not NULL terminated. This was causing the function to fail in OSB Studio (windows).
cdi_test as a receiver generates invalid error messages with an invalid stream identifier if an unexpected stream is received. RxCoreCallbackCleanup() should not be invoked in this case.