fix(cli): deployment errors are printed 3 times

[rix0rrr]

The CLI prints deployment errors 3 times. This is caused by an catching an error, printing it, and then throwing it again; to another catch statement that catches the error, prints it, and then throws it again.

In this PR, get rid of one catch and change the error that gets rethrown in a different case.

Also in this PR: fix the inconsistency of printing the progress of asset publishing. Compared to the progress of stack deployments, the stack name isn't bold and there is a single space offset.

(A little work to change the printing, a LOT of work to get the integration+regression tests to pass, that all assert way too many specifics about the error messages that get printed to the screen)

---

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache-2.0 license

[aws-cdk-automation]

:arrow_right: PR build request submitted to test-main-pipeline :arrow_left:

A maintainer must now check the pipeline and add the pr-linter/cli-integ-tested label once the pipeline succeeds.

[mergify[bot]]

Thank you for contributing! Your pull request will be updated from main and then merged automatically (do not update manually, and be sure to allow changes to be pushed to your fork).

[aws-cdk-automation]

AWS CodeBuild CI Report

• CodeBuild project: AutoBuildv2Project1C6BFA3F-wQm2hXv2jqQv
• Commit ID: 169219dfd918485171ebe16ed05781b200e9ad44
• Result: SUCCEEDED
• Build Logs (available for 30 days)

Powered by github-codebuild-logs, available on the AWS Serverless Application Repository

[mergify[bot]]

Thank you for contributing! Your pull request will be updated from main and then merged automatically (do not update manually, and be sure to allow changes to be pushed to your fork).

[github-actions[bot]]

Comments on closed issues and PRs are hard for our team to see. If you need help, please open a new issue that references this one.