fix(deps): downgrade crate versions due to compatibility issues

[meerd]

Description of changes: Update Cargo.lock to use the following crate versions:

• quote: downgraded from 1.0.36 to 1.0.35
• async-trait: downgraded from 0.1.80 to 0.1.79
• time: downgraded from 0.3.36 to 0.3.34

These crate versions are downgraded to ensure compatibility with some other dependencies and avoid potential issues.

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.