fix(blueprint-cli): update bundle plugin to only consider ts and js

[agdimech]

This PR constrains the list of files for the fsLinkerPlugin from all files to only ts|js files.

---

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.