fix: add proper capitalization for 'SageMaker'

[oyangz]

Issue #, if available: https://tiny.amazon.com/ulr8y9tp

Description of changes:

• add string replacement for capitalizing SageMaker.

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.