chore: add trycmd to conduct snapshot testing for CLI

[ryota-sakamoto]

Issue #, if available:

N/A

Description of changes:

We need to check compatibility of CLI.

• use trycmd to conduct snapshot testing
• run snapshot testing on GitHub Actions
• add snapshot for current CLI manually

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.