[feat] Rename Cluster Diff to Schema Diff

[hshimizu]

Cluster Diff shows the schema differences, not the cluster configuration.

This needs to say CQL Schema Diff. I would prefer it if it shows the history of changes, and being able to diff between the changes.

Also "New" -> "Current"

[millerjp]

@hshimizu we will rename it to Schema Diff