[feat]: Add jump to diff button when comparing clusters

[millerjp]

Is your feature request related to a problem? Please describe. When I have done a cluster diff its hard to find the changes - you have to scroll to find them

Describe the solution you'd like Add a button to jump to next/previous diff

Describe alternatives you've considered Use the changes feature to jump

Additional context

[mhmdkrmabd]

A branch will be created for this feature, this is related to #271