Add styling to chats

[robertjli]

1. Perhaps usernames should be bolded (and possibly colored?)
2. Commands should be styled to provide a visual cue and lessen the learning curve
3. Messages from the system should have a distinct style to distinguish from chats
4. Direct messages from the system to the user that caused them where applicable (!help, !bots, others?)