Route Table Updates

[joshuawaddell]

• Extract routes from route table module to main.bicep file
• Add additional routes
• Assign route table to management subnet

[joshuawaddell]

Routes extracted to a property array.