[Bug] 润色后的momotalk和剧情又不一样了

[xiaofeiTM233]

问题描述

https://github.com/ba-archive/blue-archive-story-viewer/commit/4f3dd88b46e0deaf193eb1df3cd9c72cc3786a26

问题位置

小雪

复现流程

No response

[mark9804]

这部分打算重构一下，当初没考虑扩展性，现在读取是从三个地方读的，，有点离谱

[xiaofeiTM233]

新问题 问题地方./public/story/favor/10063/index.yml 翻译内容不一致

[mark9804]

预计重构之后只会剩下一处入口

[mark9804]

Duplicate of #188

[mark9804]

这个我觉得重新刷新一下能解决

[xiaofeiTM233]

[mark9804]

果咩那塞 没注意

[mark9804]

两拨人翻的确实有这问题

[xiaofeiTM233]

翻译矫正现在排在第几位捏 感觉有必要把翻译都核对一遍 但是优先级感觉会比剧情翻译要低（？） 比如这个“课”字 要不就有要不就没有吧 怎么有的有，有的没有（

[mark9804]

校对人手不够，你看到的99%的翻译都是我校的

[mark9804]

b6ee807