backface / turtlestitch

visual, blocks-based programming for turtle graphics and generative embroidery
http://www.turtlestitch.org
GNU Affero General Public License v3.0
52 stars 15 forks source link

Update lang-de.js #29

Closed MarkusGaelli closed 6 years ago

MarkusGaelli commented 6 years ago

Hi Jens Translated the two places known to me which are special to turtle stitch. Happy for improvements/suggestions.

MarkusGaelli commented 6 years ago

Nube with Git...re-opened it again.

backface commented 6 years ago

Thanks Markus,

I've already made this translations, however they are still caught in branch at the moment. All TurtleStitch specific additions live in a subfolder (stitchcode) by the way - that makes merging upstream changes much easier. see: https://github.com/backface/turtlestitch/blob/upd4.1/stitchcode/lang-de.js I definitely value your input as we are still discussing/not yet happy with translation and detailed wording...

MarkusGaelli commented 6 years ago

Hi Michael

Makes sense, thx for this!!! Cheers Markus

Am 31.10.2017 um 17:48 schrieb Michael Aschauer notifications@github.com:

Thanks Markus,

I've already made this translations, however they are still caught in branch at the moment. All TurtleStitch specific additions live in a subfolder (stitchcode) by the way - that makes merging upstream changes much easier. see: https://github.com/backface/turtlestitch/blob/upd4.1/stitchcode/lang-de.js I definitely value your input as we are still discussing/not yet happy with translation and detailed wording...

— You are receiving this because you modified the open/close state. Reply to this email directly, view it on GitHub, or mute the thread.