When serializing a function catch any possible exceptions

[bahmutov]

When serializing a function to form a full message, it might throw an exception.